Как-то в аверуанском округе, в безымянном посёлке городского типа, пара священников, воин и вор решили наведаться в заброшенное старинное шато. Снарядившись и загрузив ослика Максимилиана Второго, они отправились прямиком в модуль The Cursed Chateau.
Читать далее
Я устал, босс.
На работе отгремел хакатон, на котором мы присягали нейросетевому эгрегору (уицраор молодой, все хотят потанцевать с тобой). Перевёл Зеницу на английский. Съездил в отпуск в Грузию.
Я затеял перевод Зеницы на английский, чтобы доказать себе, что могу, и заодно отправить модуль на джем Vaults of Vaarn 26.
Low-hanging fruit в очередной раз оказался перекрашенной пудовой гирей. Работа заняла около двух месяцев, так что в
следующий раз мысль “бахну перевод нейронками, делов-то” стоит от себя гнать. С месяц я подгонял свою систему сборки
(markdown -> html+css -> pdf) под мультиязычные исходники, и ещё несколько недель переводил и вычитывал тексты. Даже с
гайдлайном и подробными инструкциями ИИ-агенты могли выдавать блевотный искусственный английский, так что в итоге я
доколупывался буквально до каждого абзаца и переписывал его по нескольку раз.
Микро-обзор новых книжек, которые я не читал: здоровенной Каркозы (600+ гексов для солидного гекскроула, можно стрелять из танка по Ктулху и пойти с ружьём на динозавра) и Ennui, нового данжа Раджи (который честно предупреждает, что он из тех самых фирменных модулей LotFP).
Микрозаметка про поездку в Париж: Версаль, магазины ретро-игр и НРИ.
Читать далееЯ написал простой симулятор битв, чтобы рассчитывать какую-то базовую сложность столкновений для своих подземелий. Игроки, конечно, всегда мыслят на шаг впереди — поэтому эти цифры скорее просто ориентир.
В симуляторе используется упрощённый бросок атаки (d20 + To-Hit) против восходящей брони (AAC). Это подойдёт для LotFP, S&W (без таблиц и DAC), и наверное, ещё целой кучи других клонов и дндоидов.
Читать далее
Провёл Don’t Fuck the Priest в качестве хэллоуиновского ваншота. Игра была быстрая и резкая, как удар под дых с облачком разноцветных спор перед глазами.
Быстрый отчёт и впечатления (и спойлеры):
✦ В целом, получилось бодро: шли быстро, ни единого ТПК. Высокий вызов для рефери, но я доволен, что смог провести игру более-менее гладко, несмотря на полностью случайные локации. Помогли конспекты (номер карты, одно предложение о локации). Был соблазн подготовить пару начальных локаций, но в итоге решил исследовать подземелье вместе с игроками.
Читать далее
Ретро- клон? А может лучше, грибной клон?
Трогаю новые книжки Lamentations of the Flame princess и рассказываю про свежее приключение Джеймса Раджи.
Внутри:
Спойлеры.
Читать далее