Про поездку в Японию

Десять дней отпуска (и пара дней на дорогу) в Японии пролетели незаметно. Осталось очень много впечатлений, которые ещё до конца не уложились.
Понравилось примерно всё, и я испытал ностальгию уже на следующий день — наверное, постоянные тренировки в игры старой школы хорошо развивают эту мышцу.

Попытки зайти в книжные всегда кончались провалом: всё только на японском, тонны манги, книг и журналов. Мой скромный японский (nothing, пара месяцев дуолингво) подувял, довелось говорить простые фразы всего пару раз. Английский у местных тоже рудиментарный, поэтому торговые операции совершались классически-кринжово (в какой момент мне стоило поклониться? а может, не стоило, аригато-кудасай?). Пару раз пригодилось знание японских цифр, но это точно необязательно.

Я посетил, наверное, с десяток магазинов с ретро-играми, намереваясь скупить всё, что имело в названии слова Dungeons, Dragons, Wizardry, F(ph)antasy и прочие crpg на старых консолях, что мне знакомы.
Улов на фото, не считая игр в других жанрах: серьёзно играть в это вряд ли возможно, учитывая уровень языка, но экспонаты в коллекцию компьютерных ролевых — достойные. Кроме того, взял по хорошим ценам оригиналы Famicom AV, Nintendo 64 (старая хотелка сыграть в F-Zero X на оригинальном железе) — всё под нож и RGB-мод.

Общее впечатление таково: сотни роликов ютуберов и блогеров сделали своё дело, и до меня уже выгребли всё самое вкусное, а то что осталось, либо никому не нужный спортивный шлак, либо неоправданный оверпрайс, либо уже очень хорошо наценённые экземпляры (в этой категории всё, что хотелось: от японской кастлы 1-3 до бетменов). Своими глазами видел Comix Zone на сегу за 500к йен (3320 USD), в обрамлении подобных же мейнстримовых хитов на шестнадцатибитки. Визардри и официальные игры по AD&D также неплохо оценивают, но за сотни долларов — это для меня уже перебор.

Часто попадалась такая JRPG, как Sword World — японское переосмысление D&D (первая часть на базе 1е со своей боевой системой). Жаль, что перевод игры на английский в зачаточном состоянии, хотя энтузиасты неплохо переводят саму ролевую систему с дополнениями (https://www.reddit.com/r/SwordWorld/).

Выпуск подкаста Чайный Паладин про японские НРИ: https://t.me/teapaladin/96

Про великую и ужасную Wizardry: https://youtu.be/zAuqTHGYIng

✦ ✦ ✦

Фудзи была скрыта за облаками, а значит, есть повод вернуться.